We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Dores Laborais

from Disco Tinto by Éme

/

lyrics

Digo adeus ao meu bar,
aos meus amigos,
ao meu par,
digo adeus ao que este burro fez.
No final do mês,
vou deixar esta espelunca de vez,
Em mais de 12 anos,
meia dúzia de planos,
trabalho aqui desde 2010.
Adeus ó freguês,
e entornei-lhe em cima um copo de três.

Aqui o meu talento
transformou-se em trampa.
O meu dom, cá, transformou-se
em maldição.

Veio falar comigo no final do meu turno,
até o sorriso tinha um ar soturno,
pôs-me assim a mão,
condescendente como só um patrão.

Dores laborais,
Mesmo que no corpo não doam,
dores laborais,
quando as sirenes ecoam,
são iguais às tradicionais,
destroem casais
e, se algum dia te vais,
não aguento mais
dores laborais.

Mudei cada barril,
sempre alegre e servil,
não fiz as contas,
hão-de ser mais de mil.
Amor e ardil
p’ra salvar o nosso humilde covil.

Mas fecha a Disco Tinto
e eu não sei o que sinto,
sou tipo um bêbado num labirinto.
Sem emprego nem absinto,
se eu disser que ‘tou só triste, minto.
Ali, havia alívio pela barafunda,
alívio não tratou da dor mais funda.

Trabalhar das 9 às 5
e ter a vida num brinco,
aos trinta ainda ser um indigente,
missa de corpo presente,
o meu sonho morto à minha frente.


Dores laborais,
Mesmo que no corpo não doam,
dores laborais,
quando as sirenes ecoam,
são iguais
às tradicionais,
destroem casais
e, se algum dia te vais,
não aguento mais
dores laborais.

são iguais
às tradicionais,
destroem casais
e, se algum dia te vais,
não aguento mais
dores laborais.

credits

from Disco Tinto, released March 15, 2024

license

all rights reserved

tags

about

CAFETRA RECORDS image

CAFETRA RECORDS Lisboa, Portugal

Cafetra Records is a portuguese record label based in Lisbon and founded in 2008 by a group of friends who wanted to make and produce music together. Since 2011 and until today, it has released several records, in as many different formats as in various genres, always sharing a common identity. ... more

contact / help

Contact CAFETRA RECORDS

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like CAFETRA RECORDS, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now